Português

Plugins

Procure, instale e utilize plugins nos clientes ChatGPT e Codex

Visão geral

Os plugins agrupam capacidades em fluxos de trabalho reutilizáveis no ChatGPT e no Codex. Podem incluir skills, conectores ou ambos. Ambos os produtos utilizam um único diretório universal de plugins, pelo que os mesmos plugins públicos podem ser encontrados nas respetivas interfaces compatíveis.

Os plugins estão disponíveis com o ChatGPT Work na Web e com o ChatGPT Work ou o Codex na aplicação ChatGPT para computador. O Codex CLI também inclui um navegador de plugins para ambientes Codex. Os plugins não estão disponíveis no Chat, na extensão para IDE nem em dispositivos móveis.

Onde utilizar plugins

  • Aplicação ChatGPT para computador: selecione ChatGPT e ative Work no seletor, ou selecione Codex. Em seguida, abra Plugins para procurar, instalar e utilizar plugins. Os plugins instalados podem adicionar skills, conectores e ferramentas MCP a novas conversas.
  • ChatGPT na Web: ative Work no seletor e abra Plugins. Um plugin pode pedir-lhe que ligue um serviço externo antes de as respetivas ferramentas ficarem disponíveis.
  • Codex CLI: introduza /plugins para abrir o navegador de plugins. Instale um plugin a partir de um marketplace configurado e, em seguida, inicie uma nova sessão antes de utilizar as respetivas skills ou ferramentas incluídas.
  • Extensão para IDE: os plugins não estão disponíveis na extensão para IDE. Utilize a aplicação ChatGPT para computador ou o Codex CLI para procurar e instalar plugins para o Codex.

Amplie as funcionalidades do ChatGPT e do Codex, por exemplo:

  • Instale o plugin Codex Security para analisar código autorizado e confirmar possíveis vulnerabilidades.
  • Instale o plugin Gmail para trabalhar com o Gmail.
  • Instale o plugin Google Drive para trabalhar no Drive, Docs, Sheets e Slides.
  • Instale o plugin Slack para resumir canais ou redigir respostas.

Um plugin pode conter uma ou mais das seguintes partes:

  • Skills: instruções reutilizáveis para tipos específicos de trabalho. O ChatGPT e o Codex podem carregá-las quando necessário para seguirem os passos corretos e utilizarem as referências ou os scripts auxiliares adequados a uma tarefa.
  • Conectores: ligações a ferramentas como GitHub, Slack ou Google Drive, que permitem ao ChatGPT e ao Codex ler informações dessas ferramentas e executar ações nas mesmas. Os conectores disponibilizam ferramentas e podem, opcionalmente, incluir uma IU personalizada.
  • Servidores MCP: serviços que dão ao ChatGPT e ao Codex acesso a mais ferramentas ou informações partilhadas, muitas vezes provenientes de sistemas externos ao seu projeto local. São também os serviços subjacentes aos conectores. Definem ferramentas, aplicam a autenticação, devolvem dados estruturados e executam ações em sistemas externos.
  • Extensões de navegador: capacidades do navegador de que um plugin necessita para o respetivo fluxo de trabalho.
  • Hooks: comandos executados em pontos configurados do ciclo de vida. Reveja e considere fidedignos os hooks do plugin antes de os ativar.
  • Modelos de tarefas agendadas: pontos de partida reutilizáveis para tarefas recorrentes onde estejam disponíveis tarefas agendadas.

Pode partilhar plugins publicando-os através de uma fonte de marketplace, como um marketplace de repositório para um projeto ou uma equipa. Consulte Criar plugins para obter orientações sobre a configuração do marketplace, o empacotamento e a distribuição.

Se estiver a criar uma integração, comece por Criar um servidor MCP. Se o plugin precisar de uma IU personalizada, utilize o guia opcional da IU.

Utilizar e instalar plugins

Diretório universal de plugins

O ChatGPT e o Codex utilizam o mesmo catálogo público de plugins. Para procurar e instalar plugins numa interface gráfica compatível:

  • Na Web, ative Work no seletor e abra Plugins.
  • Na aplicação ChatGPT para computador, selecione ChatGPT e ative Work no seletor, ou selecione Codex. Em seguida, abra Plugins.
Diretório de Plugins na aplicação ChatGPT para computador

O Diretório de Plugins organiza os plugins em separadores:

  • OpenAI: plugins criados pela OpenAI.
  • Nome do seu espaço de trabalho: plugins disponibilizados pelo seu espaço de trabalho.
  • Pessoal: plugins de marketplaces pessoais, incluindo as secções Criados por mim e Partilhados comigo quando esses plugins estão disponíveis.

Utilize a linha Instalados separada para rever os plugins que já instalou.

Instalar e utilizar um plugin

Depois de abrir o Diretório de Plugins:

  1. Pesquise ou procure um plugin e, em seguida, abra os respetivos detalhes.
  2. Selecione o botão de adição para instalar o plugin.
  3. Se o plugin precisar de um conector, ligue-o quando lhe for solicitado. Alguns plugins pedem-lhe que se autentique durante a instalação. Outros aguardam até à primeira vez que os utiliza.
  4. Após a instalação, inicie uma nova conversa e peça ao ChatGPT ou ao Codex para utilizar o plugin.

Ligar parceiros compatíveis com Iniciar sessão com o ChatGPT

A funcionalidade Iniciar sessão com o ChatGPT está a ser disponibilizada em versão beta para plugins e sites de parceiros compatíveis, incluindo Airtable, GitLab, HubSpot, Notion, Supabase e Vercel. Quando a opção estiver disponível, selecione Iniciar sessão com o ChatGPT ao ligar o plugin para criar ou associar a sua conta nesse serviço.

O início de sessão partilha apenas o seu nome, endereço de e-mail e imagem de perfil, quando disponível, com o parceiro. Não concede ao plugin acesso aos seus dados nem aprova ações automaticamente. Reveja e aprove as permissões solicitadas pelo plugin num passo separado antes de utilizar a ligação.

Depois de instalar um plugin, pode utilizá-lo diretamente na janela de introdução:

Plugin instalado na página Plugins

Descreva diretamente a tarefa. Peça o resultado pretendido, como «Resuma os tópicos não lidos de hoje no Gmail» ou «Obtenha as notas de lançamento mais recentes do Google Drive». Utilize esta opção quando pretender que o ChatGPT escolha as ferramentas instaladas adequadas à tarefa.

Escolha um plugin específico. Escreva @ para invocar explicitamente o plugin ou uma das skills incluídas. Utilize esta opção quando pretender especificar o plugin ou a skill que o ChatGPT deve utilizar. Consulte Skills e plugins.

Navegador de plugins no Codex CLI

No Codex CLI, execute o seguinte comando para abrir o navegador de plugins:

codex
/plugins
Lista de plugins no Codex CLI

O navegador de plugins da CLI agrupa os plugins por marketplace. Utilize os separadores de marketplaces para alternar entre fontes, abrir um plugin para inspecionar os detalhes, instalar ou desinstalar entradas do marketplace e premir Espaço num plugin instalado para o ativar ou desativar.

Disponibilidade da API key

Se iniciar sessão no Codex com uma OpenAI API key, poderá procurar, instalar e gerir plugins selecionados pela OpenAI e compatíveis no Codex CLI e no Codex na aplicação ChatGPT para computador. Alguns plugins não estão disponíveis com autenticação por API key porque os respetivos fluxos de ligação exigem capacidades OAuth não compatíveis. Consulte a utilização dos plugins na página Utilização da plataforma.

Como funcionam as permissões e a partilha de dados

No ChatGPT na Web, as conversas do ChatGPT Work utilizam as permissões e ferramentas do espaço de trabalho disponíveis nessa conversa. Os conectores continuam a exigir um início de sessão e acesso próprios.

Quando uma capacidade de um plugin é executada através de um anfitrião Codex, aplicam-se a sandbox e a política de aprovação do anfitrião. As ligações a serviços externos utilizam a autenticação e os controlos de acesso do próprio serviço.

  • As skills incluídas ficam disponíveis quando inicia uma nova conversa ou sessão da CLI após a instalação.
  • Se um plugin incluir conectores, o produto ativo pode pedir-lhe que instale ou inicie sessão nesses conectores durante a configuração ou na primeira vez que os utilizar.
  • Se um plugin incluir servidores MCP, estes podem exigir configuração ou autenticação adicional antes de poder utilizá-los.
  • Quando o ChatGPT envia dados através de um conector incluído, aplicam-se os termos e a política de privacidade desse serviço.

Remover um plugin

Para remover um plugin, abra-o num navegador de plugins compatível e selecione Desinstalar plugin quando essa ação estiver disponível. Os plugins instalados pelo espaço de trabalho ou predefinidos podem não disponibilizar essa ação; nesse caso, são controlados pelo administrador do seu espaço de trabalho.

A desinstalação de um plugin remove o respetivo pacote desse ambiente ChatGPT ou Codex, mas os conectores incluídos permanecem ligados até os gerir no ChatGPT.

Criar o seu próprio plugin

Se pretender criar, testar ou distribuir o seu próprio plugin, consulte Criar plugins. Essa página abrange a criação da estrutura local, a configuração manual do marketplace, a partilha no espaço de trabalho, os manifestos de plugins e as orientações de empacotamento.

Se o seu plugin incluir capacidades suportadas por um servidor, consulte Criar um servidor MCP. As ferramentas MCP podem funcionar sem uma IU personalizada ou devolver uma IU quando uma interface visual facilitar o fluxo de trabalho.

Quando o seu plugin estiver pronto para revisão, consulte Submeter plugins para obter informações sobre o fluxo de submissão da OpenAI Platform, as permissões necessárias, os materiais de revisão, as verificações MCP e os requisitos dos casos de teste.

Guias de plugins

  • Gravar e reproduzir: mostre um fluxo de trabalho ao ChatGPT uma vez e transforme-o numa skill reutilizável.
  • Plugin Codex Security: analise código autorizado, confirme os resultados e prepare correções revistas.