Español

Registro de cambios de ChatGPT y Codex

Últimas actualizaciones de ChatGPT y Codex.

El registro de cambios oficial es un canal dinámico de versiones. Esta página local mantiene disponibles para las búsquedas las entradas generales más recientes y enlaza al canal en vivo completo para consultar los detalles de las versiones de CLI.

Agosto de 2026

  • Codex CLI 0.147.0

    npm install -g @openai/codex@0.147.0

    Nuevas funciones

    • Instale Agent Plugins portátiles y busque en catálogos de plugins locales, personales, del espacio de trabajo y remotos. (#36544, #36409, #36919, #36796)
    • Organice las conversaciones en secciones persistentes ordenadas manualmente y explore de forma incremental transcripciones largas. (#35722, #36007, #36380, #36948, #36950)
    • Habilite las aprobaciones revisadas automáticamente con la nueva opción de CLI --approve-for-me. (#36373)
    • Importe habilidades administradas por Cursor y sincronice los cambios con conversaciones importadas de Claude y Cursor sin crear duplicados. (#36361, #36356, #35623)
    • Admita el protocolo MCP 2026-07-28 de activación opcional, incluido el descubrimiento paginado, las solicitudes de varias rondas y el inicio de servidores sin bloqueo. (#35724, #35725, #35590, #35742)
    • Habilite la búsqueda web en caché y la compactación remota de conversaciones para Amazon Bedrock. (#36938, #36981)

    Correcciones de errores

    • Oculte los secretos y los tokens de portador completos en los comandos mostrados y en el historial de conversaciones reproducido. (#36893, #36908)
    • Evite que la entrada del terminal se pierda o quede bloqueada cuando se recupere el foco, se inicialicen servidores MCP o Ghostty gestione atajos de teclado. (#35649, #35957, #36834)
    • Corrija la representación y la posición del cursor para caracteres japoneses, emojis, hipervínculos y texto cerca de los límites del área visible. (#35960, #35962, #37166)
    • Interrumpa correctamente los procesos en segundo plano de Windows y gestione de forma coherente las rutas del sistema de archivos de Windows. (#35655, #35851, #37129)
    • Exija confianza explícita para proyectos locales desconocidos y aplique las restricciones de autenticación administrada antes de usar credenciales. (#36960, #37132)
    • Refuerce el aislamiento de plugins y deniegue el acceso a la red cuando fallen las actualizaciones de políticas. (#37027, #36967, #36037)

    Documentación

    • Mejore la habilidad de documentación de OpenAI incluida con búsquedas específicas en fuentes oficiales y orientación más clara para Codex, la selección de modelos y los flujos de trabajo de API. (#36014)

    Tareas de mantenimiento

    • Actualice MCP SDK a 3.0.0, Ratatui a 0.30.2 y V8 a 150.4.0. (#36001, #35959, #35831)
    • Proteja la certificación notarial de versiones de macOS mediante Azure Key Vault en lugar de exportar claves privadas de firma. (#37154)
    • Elimine la opción obsoleta codex exec --full-auto; use --sandbox workspace-write en su lugar. (#36054)
    • Deje de publicar archivos redundantes de paquetes para Linux; use los archivos de versión estándar codex-package-<target>. (#36342)

    Registro de cambios completo: rust-v0.146.1...rust-v0.147.0

    Versión de GitHub: rust-v0.147.0

    Fuente: Entrada oficial del registro de cambios

  • Codex CLI 0.146.1

    npm install -g @openai/codex@0.146.1

    Correcciones de errores

    • Aplique valores predeterminados más seguros para la revisión automática de modelos con capacidades cibernéticas y explique los cambios de permisos en la interfaz del terminal. (#37057)

    Registro de cambios completo: rust-v0.146.0...rust-v0.146.1

    Versión de GitHub: rust-v0.146.1

    Fuente: Entrada oficial del registro de cambios

Julio de 2026

  • GPT-5.4 y GPT-5.4 mini se retiran de Codex el 31 de agosto

    El 31 de agosto de 2026, GPT-5.4 y GPT-5.4 mini dejarán de estar disponibles en Codex para los usuarios que hayan iniciado sesión con ChatGPT. GPT-5.4 y GPT-5.4 mini seguirán disponibles en OpenAI API y en sesiones de Codex autenticadas con una API key.

    Cambie a los reemplazos recomendados:

    • Reemplace gpt-5.4 por gpt-5.6-terra (GPT-5.6 Terra).
    • Reemplace gpt-5.4-mini por gpt-5.6-luna (GPT-5.6 Luna).

    Antes de la fecha límite, actualice los valores predeterminados del espacio de trabajo, la configuración guardada de modelos, las configuraciones administradas, los agentes personalizados y las tareas programadas que usen cualquiera de los dos modelos.

    Consulte Modelos de Codex y disponibilidad de modelos en el espacio de trabajo para obtener más información.

    Fuente: Entrada oficial del registro de cambios

  • Mejoras del navegador, revisión de varios repositorios y edición de imágenes 26.727

    La última actualización de la aplicación de escritorio de ChatGPT permite navegar, revisar código y editar imágenes generadas de forma más rápida y sencilla.

    • Escriba en la barra de direcciones del navegador integrado para volver a visitar páginas del historial de navegación o buscar en Google cuando no haya coincidencias.
    • Administre su historial de navegación en Configuración y permita que ChatGPT busque en él cuando una tarea necesite encontrar una página que haya visitado antes.
    • Use la extensión de Chrome para mencionar pestañas abiertas o incorporar texto resaltado de una página al chat lateral.
    • Haga preguntas sobre cualquier video de YouTube en la extensión de Chrome y obtenga respuestas en segundos.
    • Haga clic con el botón derecho en una página web y seleccione Preguntar a ChatGPT.

    Obtenga más información sobre el navegador integrado y la extensión de Chrome.

    Revise cambios entre repositorios

    Vea todos los repositorios de un proyecto con varias carpetas y las líneas modificadas en cada uno. Seleccione Revisar para inspeccionar las diferencias entre esos repositorios sin alternar entre vistas de revisión separadas.

    Perfeccione las imágenes generadas

    Abra las imágenes generadas en un visor ampliado y alterne entre Vista enfocada y Vista de lienzo. Añada comentarios en las imágenes, elija las que quiera y envíe ediciones específicas sin salir de la conversación. Obtenga más información sobre la generación de imágenes.

    Otras mejoras y correcciones de errores

    • Se añadió una nueva Vista de actividad en la barra lateral para los chats con los que haya interactuado recientemente o que requieran atención. Seleccione la campana o presione Cmd/Ctrl+Opt+U.
    • Se actualizó la configuración del navegador para mostrar solo los navegadores compatibles.
    • Se mejoró la fiabilidad de la instalación en Windows cuando las rutas de los archivos de paquetes son largas.
    • Otras mejoras de rendimiento y correcciones de errores.

    Fuente: Entrada oficial del registro de cambios

  • Iniciar sesión con ChatGPT (beta)

    Iniciar sesión con ChatGPT comienza a implementarse en versión beta en determinados plugins y sitios asociados, empezando por Airtable, GitLab, HubSpot, Notion, Supabase y Vercel.

    Cuando conecte un plugin compatible desde el directorio de plugins de ChatGPT, podrá usar Iniciar sesión con ChatGPT para crear una cuenta en ese servicio o vincularla en menos pasos. En los sitios asociados participantes, también podrá seleccionar Iniciar sesión con ChatGPT para crear una cuenta o acceder a ella.

    Esto facilita el inicio del trabajo con herramientas compatibles en ChatGPT y Codex.

    Cuando inicie sesión, el socio solo recibirá su nombre, dirección de correo electrónico y foto de perfil, si está disponible. Deberá revisar y aprobar por separado el acceso solicitado por cada plugin.

    Fuente: Entrada oficial del registro de cambios

  • Codex CLI 0.146.0

    npm install -g @openai/codex@0.146.0

    Nuevas funciones

    • Asigne nombres a las sesiones nuevas con /new o /clear, fije hilos importantes y alterne entre conversaciones laterales sin cerrarlas.
    • Admita manifiestos de Agent Plugins, la publicación de plugins del espacio de trabajo y mercados de plugins adicionales para Amazon Bedrock y Claude Code.
    • Bifurque hilos con historial paginado, incluidas bifurcaciones temporales que no aparecen en las listas de hilos.
    • Conecte App Server a hosts remotos de Code Mode mediante WebSocket.
    • Habilite la búsqueda web independiente para proveedores de modelos personalizados compatibles.
    • Detecte habilidades proporcionadas por el ejecutor y lea de forma segura sus recursos asociados, incluidas las habilidades seleccionadas explícitamente.

    Correcciones de errores

    • Respete los proxies configurados en la autenticación, las descargas de plugins, la autorización de MCP, la ejecución remota, WebSockets, las redirecciones y las conexiones de LM Studio.
    • Mantenga actualizadas las conexiones MCP y las herramientas de Apps cuando cambien la autenticación o la configuración, y vuelva a conectar los servidores cerrados sin reiniciar las conexiones en buen estado.
    • Conserve los mensajes enviados, las respuestas finales, los errores de turnos fallidos, las marcas de tiempo importadas y la configuración de aprobación durante interrupciones, reproducciones, importaciones y bifurcaciones.
    • Mejore la capacidad de respuesta y la representación del terminal, incluidas las interrupciones sin bloqueo, la gestión del teclado, los diseños estrechos, los hipervínculos y los resultados actualizados de menciones.
    • Corrija las teclas de navegación de Windows, finalice de forma fiable los árboles de procesos aislados y conserve la configuración del proxy durante las revisiones de seguridad.
    • Mantenga más habilidades disponibles cuando el presupuesto de contexto sea ajustado y avise cuando sea necesario truncar los catálogos de habilidades.

    Documentación

    • Documente el uso compartido del cliente HTTP, la agrupación de conexiones compatible con proxies y la gestión segura de solicitudes salientes.
    • Aclare la canonicalización de letras de unidad de Windows para los valores PathUri.

    Tareas de mantenimiento

    • Publique artefactos de versiones, metadatos de canales y alias de instaladores mediante la infraestructura de versiones alojada por OpenAI, con GitHub como alternativa.
    • Firme y certifique ante notario los ejecutables auxiliares incluidos para macOS antes de empaquetarlos.
    • Reduzca la sobrecarga de serialización de App Server y las asignaciones innecesarias al crear solicitudes.
    • Añada el reconocimiento de planes empresariales y controles de administrador para las actualizaciones en la aplicación.

    Registro de cambios completo: rust-v0.145.0...rust-v0.146.0

    Versión de GitHub: rust-v0.146.0

    Fuente: Entrada oficial del registro de cambios

  • ChatGPT para iOS 1.2026.202

    Mejoras y correcciones de errores

    • Las conversaciones de voz ahora usan la voz de ChatGPT seleccionada y muestran advertencias sobre los límites de uso.
    • Se mejoraron la reconexión y la continuidad de las tareas al volver a la aplicación o desbloquearla con Face ID.
    • El autocompletado del editor ahora coincide con las menciones de plugins del escritorio e incluye habilidades de los plugins instalados.
    • Las referencias al texto seleccionado siguen disponibles después del envío para que pueda volver a obtener una vista previa.
    • Se mejoraron los controles de objetivos con indicaciones más claras del progreso al pausar o reanudar.
    • Las visualizaciones en línea ahora representan tablas y temas visuales de forma más fiable.
    • Las diferencias grandes del espacio de trabajo responden mejor.
    • Se corrigió un problema por el que las tareas restauradas cambiaban el modelo seleccionado.
    • Se evitó que el editor quedara bloqueado después de iniciar una solicitud.
    • Se corrigieron las etiquetas, los iconos y la salida de marcador de posición de las herramientas del navegador y del equipo.

    Fuente: Entrada oficial del registro de cambios

  • ChatGPT Voice y proyectos con varias carpetas 26.715

    Con tecnología de GPT-Live, ChatGPT Voice le permite conversar sobre el trabajo y coordinar tareas en Chat, Work y Codex desde la aplicación de escritorio de ChatGPT.

    Nuevas funciones

    • Inicie un chat o una tarea en modo de voz y pida a ChatGPT que inicie, compruebe o dirija el trabajo en otros hilos.
    • En macOS, active Contexto de pantalla para compartir una captura de aplicación de la ventana situada en primer plano.
    • Use Voice con los planes Plus, Pro, Business, Edu y Enterprise en la aplicación de escritorio y mediante Remote en iOS.
    • Añada varias carpetas relacionadas a un proyecto local, elija una carpeta principal para los chats nuevos, las operaciones de Git y el descubrimiento automático de AGENTS.md, habilidades y config.toml, y mantenga disponibles las carpetas secundarias para buscar, leer y editar archivos.

    Comience a usar ChatGPT Voice y los proyectos locales con varias carpetas.

    Fuente: Entrada oficial del registro de cambios

  • Codex CLI 0.145.0

    npm install -g @openai/codex@0.145.0

    Nuevas funciones

    • Se añadió un historial paginado de hilos con reanudación, búsqueda, nombres persistentes, compatibilidad con subagentes y memorias.
    • Se amplió /import para la configuración de Cursor y Claude Code, servidores MCP, plugins, sesiones, comandos y memorias de proyectos.
    • Se añadieron el inicio de sesión y los puntos de conexión experimentales de Amazon Bedrock, entrada y salida de audio, realtime V3, controles multiagente V2 y visualizaciones seguras en las que se puede hacer clic desde el terminal.

    Mejoras y correcciones de errores

    • Se conservó el contexto al editar solicitudes anteriores o reintentar turnos almacenados en el búfer de seguridad.
    • Se mejoraron la representación de conversaciones largas en el terminal, el inicio de MCP y la gestión de OAuth, la ejecución y el aislamiento en Windows, la alternativa de Code Mode en macOS y las aprobaciones de seguridad.
    • Se actualizó la habilidad incluida de OpenAI Docs para GPT-5.6 y se actualizó el paquete de ripgrep a 15.2.0.
  • ChatGPT para iOS 1.2026.195

    Nuevas funciones

    • Se añadieron diagramas Mermaid en línea, formularios interactivos en tareas de Codex y la restauración de solicitudes no enviadas entre tareas, hosts y espacios de trabajo.

    Mejoras y correcciones de errores

    • Se mejoraron las listas de tareas, las transiciones del editor, la reanudación de objetivos, el progreso del plan, los controles Fast, el dictado, la incorporación a Remote y la navegación en iPad.
    • Se corrigieron los bloqueos por listas de tareas duplicadas, las acciones de tareas en iOS 18, el espaciado, el relleno de archivos adjuntos y los indicadores de transcripción duplicados.
  • Codex CLI 0.144.6

    npm install -g @openai/codex@0.144.6

    Correcciones de errores

    • Se actualizaron las instrucciones incluidas de GPT-5.6 Sol, Terra y Luna, y se corrigieron sus ventanas de contexto a 272 000 tokens.
  • Codex CLI 0.144.5

    npm install -g @openai/codex@0.144.5

    Correcciones de errores

    • Se mejoró la detección de comandos peligrosos para más formas forzadas de rm y se aclararon los motivos de rechazo de comandos.
  • Codex CLI 0.144.4

    npm install -g @openai/codex@0.144.4

    Tareas de mantenimiento

    • Esta versión de parche no contiene cambios visibles para el usuario.
  • ChatGPT para iOS 1.2026.188

    Nuevas funciones

    • Se añadió compatibilidad con visualizaciones en línea en las tareas de Codex.

    Mejoras y correcciones de errores

    • Se mejoró la creación y administración de tareas desde conversaciones, con enlaces fiables a las tareas recién creadas.
    • Se mejoraron el estilo de la actividad de las herramientas y los indicadores de progreso.
    • Se mejoró la información al abrir archivos.
    • Se mejoró el editor para que los controles permanezcan visibles sobre el teclado con solicitudes largas y tamaños de texto mayores.
    • Se corrigieron la selección y restauración del modo Fast para cada tarea.
    • Se corrigió un problema por el que las solicitudes iniciales ignoraban el ajuste preestablecido de aprobación seleccionado.
    • Se corrigieron los fondos del autocompletado y las filas de tareas que dejaban de responder durante los gestos de deslizamiento.
  • Codex CLI 0.144.3

    npm install -g @openai/codex@0.144.3

    Tareas de mantenimiento

    • Esta versión que solo cambia el número de versión no contiene cambios de solicitudes de incorporación de cambios fusionadas desde rust-v0.144.2.
  • Codex CLI 0.144.2

    npm install -g @openai/codex@0.144.2

    Correcciones de errores

    • Se restauraron la política anterior de revisión automática de Guardian, el formato de solicitud y el comportamiento de las herramientas tras revertir una regresión de las instrucciones.
  • Codex se incorpora a la aplicación de escritorio de ChatGPT

    Codex ahora forma parte de la aplicación de escritorio de ChatGPT en macOS y Windows. Los usuarios actuales de Codex App pueden actualizar como de costumbre y conservar sus proyectos, configuraciones y flujos de trabajo.

    Nuevas funciones

    • Edite Markdown y código directamente con anotaciones en línea.
    • Revise PR de GitHub en la barra lateral.
    • Trabaje con varios repositorios en un único proyecto.

    Mejoras y correcciones de errores

    • Se mejoró Computer Use con GPT-5.6.
    • Se mejoraron la actividad de las tareas y la administración de plugins.
    • Se mejoró la fiabilidad de las conexiones móviles.
    • Se mejoró la representación de video para proyectos SSH.
  • Codex CLI 0.144.1 y 0.144.0

    npm install -g @openai/codex@0.144.1
  • Codex CLI 0.143.0

    npm install -g @openai/codex@0.143.0
  • ChatGPT para iOS 1.2026.181

    Nuevas funciones

    • Cree y administre tareas de Codex.
    • Use filtros de diferencias más completos.
    • Envíe selecciones de la transcripción al editor.
    • Obtenga una vista previa de los archivos adjuntos.
    • Abra atajos de conexión SSH.

    Mejoras

    • Se aclaró la información de uso.
  • Codex CLI 0.142.5

    npm install -g @openai/codex@0.142.5

Más actualizaciones