Tiếng Việt

Bảng thuật ngữ

Bảng thuật ngữ

Định nghĩa các thuật ngữ và khái niệm phổ biến của Codex

Sử dụng bảng thuật ngữ này để tra cứu nhanh các thuật ngữ Codex trong ứng dụng, CLI, tiện ích mở rộng IDE, đám mây, SDK và các tích hợp liên quan.

116 thuật ngữ

Thuật ngữ Áp dụng cho Định nghĩa
Hành động Ứng dụng máy tính, Web, Di động, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Đám mây Một thao tác do người dùng, ChatGPT hoặc Codex thực hiện, chẳng hạn như chỉnh sửa tệp, chạy lệnh hoặc sử dụng một dịch vụ đã kết nối.
Tác nhân Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Đám mây Tác nhân Codex suy luận dựa trên ngữ cảnh, sử dụng công cụ và hoàn thành tác vụ.
AGENTS.md Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Đám mây Tệp hướng dẫn ở cấp kho lưu trữ hoặc người dùng, cung cấp chỉ dẫn lâu dài cho Codex.
Bảng điều khiển phân tích Enterprise Trung tâm quản trị để theo dõi mức độ sử dụng không gian làm việc ChatGPT và báo cáo tập trung vào Codex.
Đăng nhập bằng API key Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Xác thực bằng OpenAI API key.
Chính sách phê duyệt Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Các quy tắc xác định khi nào Codex phải xin phép trước khi thực hiện một hành động.
Yêu cầu phê duyệt Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Yêu cầu của Codex nhằm xin phép thực hiện một hành động bị hạn chế.
Ứng dụng (cấu hình) Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Các trường cấu hình Codex và app-server lưu cài đặt trình kết nối dưới tên `apps`.
Appshot Ứng dụng máy tính Ảnh chụp nhanh cửa sổ ứng dụng đang ở phía trước được gửi tới cuộc trò chuyện ChatGPT hoặc Codex.
Bộ nhớ đệm xác thực Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Thông tin đăng nhập được lưu cục bộ để Codex sử dụng lại.
Đánh giá phê duyệt tự động Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Quy trình dùng mô hình để đánh giá các yêu cầu phê duyệt đủ điều kiện trước khi tiếp tục.
Tác vụ theo lịch Ứng dụng máy tính, Web Một prompt mà ChatGPT chạy vào thời điểm trong tương lai hoặc theo lịch định kỳ, với cài đặt và lịch sử chạy riêng.
Lần chạy theo lịch Ứng dụng máy tính, Web Một lần thực thi tác vụ theo lịch, bao gồm trạng thái và mọi phát hiện thu được.
Computer Use trong trình duyệt Ứng dụng máy tính Khả năng cho phép ChatGPT trực tiếp thao tác với trình duyệt tích hợp.
Cuộc trò chuyện Ứng dụng máy tính, Web, Di động, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Đám mây Một không gian đã lưu để trao đổi tin nhắn với ChatGPT hoặc Codex, bao gồm ngữ cảnh, kết quả và hành động dùng chung. Cuộc trò chuyện nhanh sẽ bắt đầu một cuộc trò chuyện ChatGPT từ Codex.
Đăng nhập bằng ChatGPT Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Đám mây Xác thực bằng tài khoản ChatGPT và các quyền của không gian làm việc.
Computer History Ứng dụng máy tính Tính năng tùy chọn trên macOS tạo ký ức và dòng thời gian từ các sự kiện tương tác trong những ứng dụng và trang web được cho phép.
Đám mây Ứng dụng máy tính, tiện ích mở rộng IDE, Web Chế độ Codex làm việc từ xa trong môi trường do OpenAI quản lý.
Môi trường đám mây Đám mây Thiết lập container đã cấu hình được dùng cho các cuộc trò chuyện Codex trên đám mây.
Cuộc trò chuyện trên đám mây Đám mây Một cuộc trò chuyện Codex chạy từ xa trong môi trường đám mây.
Codex Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Web, Đám mây, SDK Tác nhân lập trình của OpenAI dành cho các tác vụ phát triển phần mềm.
ChatGPT desktop app Máy tính Ứng dụng máy tính tích hợp ChatGPT và Codex, bao gồm Chat và Work, dự án, bản xem trước tệp, tác vụ theo lịch và công cụ dành cho nhà phát triển.
Codex app-server Ứng dụng máy tính, tiện ích mở rộng IDE, SDK Máy chủ JSON-RPC cục bộ để nhúng các luồng, lượt, quy trình phê duyệt, lịch sử và sự kiện truyền trực tiếp của Codex vào ứng dụng khách tùy chỉnh.
Codex CLI Dòng lệnh Ứng dụng khách dòng lệnh để chạy Codex theo cách tương tác hoặc trong tập lệnh.
Codex cloud Web, ứng dụng máy tính, tiện ích mở rộng IDE Môi trường thực thi do OpenAI quản lý, nơi Codex có thể xử lý từ xa các tác vụ trong kho lưu trữ.
codex exec CLI Lệnh CLI để chạy Codex không tương tác từ tập lệnh hoặc CI.
Tiện ích mở rộng Codex IDE IDE Tích hợp trình soạn thảo để sử dụng Codex bên trong các IDE như VS Code, JetBrains IDEs, Cursor và Windsurf.
Codex SDK SDK Giao diện lập trình để xây dựng quy trình làm việc hoặc tích hợp dựa trên Codex.
Worktree do Codex quản lý Ứng dụng máy tính Một worktree tạm thời do Codex tạo và quản lý cho một cuộc trò chuyện.
Nén ngữ cảnh Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Đám mây Tóm tắt ngữ cảnh cũ để công việc kéo dài có thể tiếp tục.
Compliance API Enterprise API để xuất các bản ghi được hỗ trợ của không gian làm việc ChatGPT và siêu dữ liệu kiểm tra.
Computer Use Ứng dụng máy tính Khả năng trên máy tính cho phép ChatGPT tương tác với các ứng dụng khác thông qua giao diện người dùng.
config.toml Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Các tệp cấu hình Codex cục bộ.
Máy chủ đã kết nối Ứng dụng máy tính, Di động Máy tính hoặc môi trường phát triển cung cấp tệp, công cụ và quyền truy cập shell cho các cuộc trò chuyện ChatGPT hoặc Codex được mở qua Remote.
Trình kết nối Ứng dụng máy tính (ChatGPT Work, Codex), Web (ChatGPT Work) Một thành phần của plugin kết nối ChatGPT hoặc Codex với dữ liệu và hành động trong dịch vụ bên ngoài.
Hội thoại Ứng dụng máy tính, Web, Di động, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Đám mây Quá trình trao đổi liên tục các tin nhắn và ngữ cảnh dùng chung giữa người dùng với ChatGPT hoặc Codex trong một cuộc trò chuyện.
Bộ nhớ đệm container Đám mây Trạng thái container đám mây đã lưu được tái sử dụng để tăng tốc các cuộc trò chuyện trên đám mây trong tương lai.
Ngữ cảnh Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Đám mây, SDK Thông tin Codex có thể sử dụng trong khi làm việc, chẳng hạn như tệp, tin nhắn trước đó, đầu ra của công cụ và chỉ dẫn.
Cửa sổ ngữ cảnh Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Đám mây, SDK Lượng thông tin tối đa mà mô hình có thể xem xét cùng lúc.
Tác nhân tùy chỉnh Ứng dụng máy tính, CLI Vai trò tác nhân do người dùng định nghĩa, có chỉ dẫn và cài đặt riêng.
Quy tắc từ chối đọc Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Enterprise Quy tắc quyền hệ thống tệp ngăn Codex đọc các đường dẫn nhạy cảm hoặc nội dung khớp glob.
Diff Ứng dụng máy tính, Git, Đánh giá Tập hợp các thay đổi tệp Git được hiển thị để kiểm tra, nhận xét, đưa vào vùng tạm hoặc hoàn tác.
Danh sách miền được phép Đám mây Tập hợp miền mà Codex cloud có thể truy cập khi quyền truy cập Internet của tác nhân được bật.
Môi trường (cục bộ) Ứng dụng máy tính, Worktree Cấu hình ứng dụng máy tính cho Codex biết cách thiết lập worktree cho một dự án.
Biến môi trường Đám mây, CLI, tiện ích mở rộng IDE Giá trị cấu hình thời gian chạy có thể sử dụng trong quá trình thực thi tác vụ.
Phiên tạm thời CLI Lần chạy không tương tác bỏ qua việc lưu trạng thái phiên sau khi hoàn tất.
Chế độ nhanh CLI, tiện ích mở rộng IDE Cài đặt tốc độ giúp các mô hình được hỗ trợ phản hồi nhanh hơn với chi phí tín dụng cao hơn.
Quyền hệ thống tệp Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Quy tắc hồ sơ quyền cấp hoặc từ chối quyền đọc và ghi đối với các đường dẫn.
Phát hiện Ứng dụng máy tính Một kết quả hoặc vấn đề đáng chú ý do tác vụ theo lịch phát hiện.
Toàn quyền truy cập Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Chế độ Codex chạy mà không chịu các hạn chế thông thường của môi trường cô lập.
Git worktree Ứng dụng máy tính, Git Một bản checkout thứ hai của cùng kho lưu trữ để làm việc song song trên các nhánh.
Bàn giao Ứng dụng máy tính Di chuyển một cuộc trò chuyện và công việc của cuộc trò chuyện đó giữa Local và Worktree.
Nhịp định kỳ Ứng dụng máy tính Một tác vụ định kỳ đưa ChatGPT trở lại cùng cuộc trò chuyện.
Hook Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Trình xử lý vòng đời chạy khi một sự kiện Codex khớp điều kiện, chẳng hạn như khi sử dụng công cụ, yêu cầu quyền hoặc dừng một lượt.
Sự kiện hook Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Điểm trong vòng đời nơi các trình xử lý hook đã cấu hình có thể chạy.
Hunk Ứng dụng máy tính, Git, Đánh giá Phần liền kề của một diff có thể được đưa vào vùng tạm, loại khỏi vùng tạm hoặc hoàn tác độc lập.
Nhận xét nội tuyến Ứng dụng máy tính Phản hồi dành cho một dòng cụ thể được đính kèm vào diff.
Tìm kiếm web trực tiếp Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Tra cứu web theo thời gian thực để lấy thông tin hiện tại.
Cục bộ Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Chế độ Codex làm việc trên máy tính của người dùng.
Cuộc trò chuyện cục bộ Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Một cuộc trò chuyện ChatGPT hoặc Codex chạy trên máy của người dùng.
Tập lệnh bảo trì Đám mây Tập lệnh tùy chọn chạy khi một container đám mây được lưu đệm tiếp tục hoạt động.
Cấu hình được quản lý Enterprise Các giá trị mặc định và hạn chế của Codex do tổ chức kiểm soát.
MCP Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Model Context Protocol, một tiêu chuẩn để kết nối Codex với các công cụ và ngữ cảnh bên ngoài.
Tài nguyên MCP Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Ngữ cảnh có thể đọc do MCP server cung cấp để Codex kiểm tra.
MCP server Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Công cụ hoặc nhà cung cấp ngữ cảnh bên ngoài được cung cấp qua MCP.
Công cụ MCP Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Hành động do MCP server cung cấp mà Codex có thể gọi trong một tác vụ.
MDM Enterprise Công cụ quản lý thiết bị di động để phân phối hồ sơ thiết bị và các cài đặt Codex được quản lý.
Bộ nhớ Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Ngữ cảnh được lưu cục bộ mà Codex có thể tái sử dụng giữa các phiên.
Mô hình Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Đám mây, SDK Mô hình AI mà Codex sử dụng để suy luận và làm việc với công cụ.
Quyền truy cập mạng Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Đám mây Quyền cho phép các lệnh hoặc môi trường truy cập Internet.
Chính sách mạng Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Các quy tắc cho phép và từ chối dựa trên miền nhằm hạn chế lưu lượng mạng đi ra từ môi trường cô lập.
Chế độ không tương tác CLI Chế độ CLI để chạy Codex từ tập lệnh hoặc CI.
Lược đồ đầu ra CLI JSON Schema được truyền cho `codex exec` để ràng buộc phản hồi cuối cùng.
Worktree cố định Ứng dụng máy tính Một worktree tồn tại lâu dài và được giữ lại như một dự án riêng.
Hồ sơ quyền Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Chính sách đặc quyền tối thiểu có tên, kết hợp các quy tắc hệ thống tệp và mạng để thực thi lệnh cục bộ.
Kế hoạch Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Đám mây Các bước Codex đề xuất hoặc theo dõi để hoàn thành một tác vụ.
Plugin Ứng dụng máy tính (ChatGPT Work, Codex), Web (ChatGPT Work), CLI Một gói khả năng có thể cài đặt, chẳng hạn như kỹ năng, trình kết nối và công cụ.
Tệp kê khai plugin Phát triển plugin Tệp siêu dữ liệu xác định một plugin và trỏ tới các kỹ năng, ánh xạ trình kết nối, MCP server, hook và siêu dữ liệu đi kèm.
Quy tắc tiền tố Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Enterprise Mẫu quy tắc lệnh cho phép, yêu cầu xác nhận hoặc cấm các tiền tố lệnh khớp mẫu.
Hồ sơ CLI, tiện ích mở rộng IDE Bộ cấu hình sẵn có tên dành cho Codex.
Tiết lộ dần Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Chỉ tải thông tin chi tiết về kỹ năng khi cần để bảo toàn ngữ cảnh.
Dự án Ứng dụng máy tính Một nhóm các cuộc trò chuyện liên quan và nguồn dùng chung, hoặc một thư mục cục bộ dùng cho công việc dựa trên tệp.
Prompt Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Đám mây, SDK Một câu hỏi, chỉ dẫn hoặc mục tiêu được gửi tới ChatGPT hoặc Codex.
Đánh giá pull request Ứng dụng máy tính, CLI, GitHub Quy trình Codex đánh giá các thay đổi hoặc phản hồi trên một pull request.
RBAC Enterprise Kiểm soát quyền truy cập dựa trên vai trò đối với quyền của không gian làm việc.
Chế độ chỉ đọc Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Chế độ Codex có thể kiểm tra nhưng không thể sửa đổi nếu chưa được phê duyệt.
Mức độ suy luận Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE, SDK Cài đặt kiểm soát lượng ngân sách suy luận mà mô hình sử dụng.
Kết nối từ xa Ứng dụng máy tính, Di động Kết nối cho phép bạn truy cập các cuộc trò chuyện ChatGPT hoặc Codex trên một thiết bị khác thông qua máy chủ đã kết nối.
requirements.toml Enterprise Tệp yêu cầu do quản trị viên áp đặt cho các thiết lập Codex được quản lý.
Ngăn đánh giá Ứng dụng máy tính Chế độ xem trong ứng dụng máy tính để kiểm tra diff, nhận xét và các thay đổi Git.
Quy tắc Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Các chính sách cho phép, yêu cầu xác nhận hoặc từ chối tiền tố lệnh hay ngoại lệ quyền.
Môi trường cô lập Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Ranh giới bắt buộc giới hạn những gì lệnh Codex có thể truy cập hoặc sửa đổi.
Chế độ môi trường cô lập Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Cấu hình xác định các giới hạn về hệ thống tệp và mạng của Codex.
Cấu hình sẵn cho môi trường cô lập SDK Cách viết tắt trong SDK cho các chính sách môi trường cô lập phổ biến như chỉ đọc, cho phép ghi vào không gian làm việc hoặc toàn quyền truy cập.
Lịch Ứng dụng máy tính Quy tắc về thời gian cho một tác vụ theo lịch.
Bí mật Đám mây Giá trị được mã hóa, có thể dùng trong tập lệnh thiết lập nhưng bị xóa trước giai đoạn tác nhân.
Tập lệnh thiết lập Worktree trong ứng dụng máy tính Tập lệnh chạy trước khi tác nhân bắt đầu để cài đặt các phần phụ thuộc hoặc chuẩn bị công cụ.
Kỹ năng Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Gói quy trình làm việc có thể tái sử dụng, gồm chỉ dẫn và các tập lệnh hoặc tài liệu tham khảo tùy chọn.
Kích hoạt kỹ năng Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Kích hoạt một kỹ năng theo cách rõ ràng hoặc ngầm định.
Lệnh dấu gạch chéo CLI Lệnh bắt đầu bằng dấu gạch chéo để điều khiển hoặc kiểm tra một phiên Codex CLI.
Tác vụ theo lịch độc lập Ứng dụng máy tính, Web Tác vụ theo lịch mà mỗi lần chạy đều bắt đầu một cuộc trò chuyện mới và báo cáo các phát hiện trong Triage.
STDIO MCP server CLI, tiện ích mở rộng IDE MCP server được khởi chạy dưới dạng tiến trình cục bộ bằng lệnh và đối số đã cấu hình.
Streamable HTTP MCP server CLI, tiện ích mở rộng IDE MCP server được truy cập qua HTTP, có thể kèm xác thực bằng bearer token hoặc OAuth.
Tác nhân phụ Ứng dụng máy tính, CLI Tác nhân phụ chuyên biệt được tạo để xử lý một phần của tác vụ.
Quy trình tác nhân phụ Ứng dụng máy tính, CLI Quy trình làm việc trong đó Codex chạy song song các tác nhân được ủy quyền và kết hợp kết quả của chúng.
Tác vụ độc lập Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Đám mây Một tác vụ Codex không được nhóm trong dự án.
Tác vụ Ứng dụng máy tính, Web, Di động, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Đám mây Một kết quả đã xác định mà ChatGPT hoặc Codex hướng tới, chẳng hạn như sửa lỗi, tạo tài liệu hoặc nghiên cứu một chủ đề.
Luồng App-server, SDK Một đối tượng kỹ thuật trong các API Codex app-server, chứa các lượt và lịch sử hội thoại đã lưu.
Tác vụ theo lịch trong cuộc trò chuyện Ứng dụng máy tính, Web Một tác vụ theo lịch sử dụng ngữ cảnh của cuộc trò chuyện hiện có và trả kết quả của mỗi lần chạy về cuộc trò chuyện đó.
Phân nhánh luồng App-server, SDK Luồng mới được phân nhánh từ lịch sử đã lưu của một luồng hiện có.
Lượt Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE, Đám mây, SDK Một lần trao đổi trong cuộc trò chuyện, thường gồm prompt của người dùng cùng phản hồi và hành động của tác nhân.
Ảnh universal Đám mây Ảnh container mặc định của Codex cloud, được cài đặt sẵn các công cụ phổ biến.
Bộ nhớ đệm tìm kiếm web Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Các kết quả tìm kiếm được lập chỉ mục trước mà Codex có thể sử dụng khi không duyệt web trực tiếp.
ChatGPT Work Ứng dụng máy tính, Web Tác nhân trong ChatGPT dành cho nghiên cứu, phân tích và tạo tài liệu, bản trình bày, bảng tính cùng các sản phẩm hoàn chỉnh khác.
Worktree Ứng dụng máy tính Chế độ Codex cô lập các thay đổi trong một Git worktree riêng biệt.
Các thư mục gốc có thể ghi Ứng dụng máy tính, CLI, tiện ích mở rộng IDE Các thư mục Codex được phép sửa đổi.